le site pour les entreprises CCI Grand Lille
Page imprimée depuis : http://www.grandlille-stages.com/

Stage de Master 2 en Traduction Spécialisée Juridique et Technique

ÉtablissementUNIVERSITÉ LILLE 3 - SHS
TypeUniversité
AdresseRue du Barreau
Domaine Universitaire du Pont de Bois
BP 60149
59653 Villeneuve d'Ascq (Lille Centre)
FormationMaster 2 Traduction et interprétariat - Parcours Métiers du Lexique et de la Traduction (anglais/français) - option traduction juridique et technique anglais/français
NiveauNiveau 1 – BAC +5 et + Année5ème année
DescriptifLe Master permet d’acquérir une connaissance approfondie des outils, méthodologies et techniques modernes de traduction, de devenir traducteur(trice) libéral(e) ou d’assurer des responsabilités effectives dans les entreprises et administrations.
Stage Stage de Master 2 en Traduction Spécialisée Juridique et Technique
Durée6 mois
Au courant de l'année par plusieurs périodes courtes ou d'un seul tenant, de 1 à 6 mois selon les cas
À partir deSeptembre
Responsable enseignant : Fabrice Antoine
pour plus d'information, consulter le pdf joint
Objectif Réaliser un stage de 1 à 6 mois
Exemple(s) Effectuer des traductions dans les domaines juridiques et techniques,
Constituer et exploiter ou réviser des mémoires de traduction,
Suivre un projet de la commande à la livraison,
Effectuer des tâches de relecture, de révision et de correction dans les deux sens,
Constituer des bases de données terminologiques propres à des champs spécialisés
Métier(s) Traducteur indépendant
Traducteur-réviseur
Traducteur-rédacteur
Traducteur-Lexicographe bilingue spécialisé
Chef de projet de traduction
Contact
Commentaire Pour toute diffusion d’offre de stage, inscrivez-vous gratuitement sur la plateforme lilagora.univ-lille.fr